S。

Day21#2018
This Is What Makes Us Girls
这就是我们是女孩的原因
Remember how we used to party up all night
还记得我们曾整晚都在开派对狂欢
Sneaking out and looking for a taste of real life
偷偷地溜出家门寻找真实生活的感觉
Drinking in the small town firelight
在小镇上火光线旁喝酒
(Pabst Blue Ribbon on ice)
（加了冰的蓝带）
Sweet sixteen and we had arrived
我们盼来了最甜美的十六岁
Walking down the street as they whistle, "Hi, hi!"
就算走在街道旁他们也会吹口哨与我们搭讪
Stealin' police cars with the senior guys
无比疯狂的和姐妹们去偷警车
Teachers said we'd never make it out alive
老师说我们永远不会有好下场
There she was my new best friend
那是我最好的朋友
High heels in her hands, swayin' in the wind
她手里拎着高跟鞋，满不在乎的晃来晃去
While she starts to cry, mascara runnin' down her little Bambi eyes:
但她哭了，睫毛膏和眼泪顺着她那如同小鹿般美丽的眼睛流下去
"Lana, how I hate those guys."
拉娜，你知我如何恨那些家伙们
This is what makes us girls
这就是我们是女孩的原因
We don't look for heaven and we put our love first
我们不向往天堂，我们向往爱情
Don't you know we'd die for it? It's a curse
你不知道我们会为之而死吗？这是爱的诅咒
Don't cry about it, don't cry about it
别为这哭泣，别为这哭泣
This is what makes us girls
这就是我们是女孩的原因
We don't stick together 'cause we put our love first
我们不会整天黏在一起，因为我们将我们的爱情放在首位
Don't cry about him, don't cry about him
别为他而哭，别为他而哭
It's all gonna happen
一切都只是命中注定